Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher für die über die Website normanrehabilitation.com erhobenen personenbezogenen Daten ist Norman Łoziński, der/die ein Gewerbe unter der Firma ZOZ NORMAN betreibt, Sitzadresse: 75-393 Koszalin, ul. Pomorska 28, Zustelladresse: , NIP: 5841880692, REGON: , eingetragen in das Zentrale Register und die Auskunftsstelle für Gewerbetätigkeit (CEIDG), E-Mail-Adresse: kontakt@normanrehabilitacja.pl, nachfolgend „Verantwortlicher“, der/die zugleich Dienstanbieter ist. , Ort der Geschäftstätigkeit: 75-393 Koszalin, ul. Pomorska 28, Zustelladresse: 75-393 Koszalin, ul. Pomorska 28, NIP: 5841880692, REGON: , E-Mail-Adresse (E-Mail): kontakt@normanrehabilitacja.pl, nachfolgend „Verantwortlicher“ genannt.
2. Die vom Verantwortlichen über die Website erhobenen personenbezogenen Daten werden gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung), nachfolgend DSGVO, sowie dem polnischen Datenschutzgesetz vom 10. Mai 2018 verarbeitet.

ZWECK DER VERARBEITUNG UND RECHTSGRUNDLAGE. Der Verantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten über die Website normanrehabilitation.com zu folgenden Zwecken:

1. Nutzung des Kontaktformulars durch den Nutzer. Die personenbezogenen Daten werden auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO als berechtigtes Interesse des Verantwortlichen verarbeitet.
2. Anmeldung des Nutzers zum Newsletter, um kommerzielle Informationen auf elektronischem Wege zu übermitteln. Die personenbezogenen Daten werden nach Erteilung einer gesonderten Einwilligung auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO verarbeitet.
3. Erbringung der Rehabilitationsleistung;
4. Führung der internen medizinischen Dokumentation;
5. Versand wichtiger Mitteilungen zu unseren Nutzungsbedingungen und Richtlinien;
6. Führung, Bewertung und Verbesserung unserer Tätigkeit (einschließlich der Entwicklung neuer Produkte und Dienstleistungen; der Weiterentwicklung und Verbesserung unserer Dienstleistungen; der Analyse unserer Produkte);
7. Umfragen zur Qualität unserer Dienstleistungen sowie zu Meinungen über die erbrachte Leistung;
8. Führung der Buchhaltung, der buchhalterischen Abrechnungen und der Einziehung von Forderungen sowie anderer interner Geschäftsfunktionen;
9. Durchführung von Analysen und Datenverarbeitung (einschließlich Markt- und Kundenforschung, Kundenzufriedenheitsstudien, Trendanalysen, Finanzanalysen);
10. Schutz vor Betrug und anderen rechtswidrigen Handlungen, Ansprüchen und sonstigen Verbindlichkeiten, Begründung, Ausübung und Verteidigung von Rechten sowie zur Ausübung einer Tätigkeit im Einklang mit unseren rechtlichen und regulatorischen Verpflichtungen gemäß dem geltenden Recht;
11. Gewährleistung der physischen Sicherheit unserer Einrichtungen;
12. Information über bevorstehende Veranstaltungen, Aktualisierungen, Neuigkeiten und die neuesten Produkte, Dienstleistungen, Lösungen und sonstigen Angebote, sofern dies Ihren Präferenzen hinsichtlich der Informationsübermittlung entspricht;
13. Betrieb und Verwaltung unserer Websites.

ART DER VERARBEITETEN PERSONENBEZOGENEN DATEN. Der Verantwortliche verarbeitet folgende Kategorien personenbezogener Daten des Nutzers:

1. Vor- und Nachname,
2. Geburtsdatum,
3. Anschrift,
4. E-Mail-Adresse,
5. Telefonnummer,
6. PESEL-Nummer,
7. Daten zum Gesundheitszustand (einschließlich der medizinischen Dokumentation).

AUFBEWAHRUNGSDAUER DER PERSONENBEZOGENEN DATEN. Die personenbezogenen Daten der Nutzer werden vom Verantwortlichen aufbewahrt:

1. gemäß den geltenden gesetzlichen Vorschriften über die Aufbewahrung medizinischer Dokumentation;
2. Bei der Nutzung der Website können zusätzliche Informationen erhoben werden, insbesondere: die dem Computer des Nutzers zugewiesene IP-Adresse oder die externe IP-Adresse des Internetanbieters, der Domainname, der Browsertyp, die Zugriffszeit sowie der Typ des Betriebssystems.
3. Von den Nutzern können auch Navigationsdaten erhoben werden, einschließlich Informationen über Links und Verweise, die sie anzuklicken beschließen, oder über andere auf der Website vorgenommene Handlungen. Rechtsgrundlage für diese Art von Handlungen ist das berechtigte Interesse des Verantwortlichen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), das darin besteht, die Nutzung der elektronisch erbrachten Dienstleistungen zu erleichtern und deren Funktionalität zu verbessern.

Die Angabe personenbezogener Daten durch den Nutzer ist freiwillig.

Die personenbezogenen Daten werden auch in automatisierter Form im Rahmen eines Profilings verarbeitet, sofern der Nutzer hierin auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO einwilligt. Folge des Profilings ist die Zuweisung eines Profils zu einer bestimmten Person, um sie betreffende Entscheidungen zu treffen oder ihre Präferenzen, Verhaltensweisen und Einstellungen zu analysieren oder vorherzusagen.

Der Verantwortliche wendet besondere Sorgfalt an, um die Interessen der betroffenen Personen zu schützen, und stellt insbesondere sicher, dass die von ihm erhobenen Daten:

1. rechtmäßig verarbeitet werden,
2. für festgelegte, rechtmäßige Zwecke erhoben und keiner mit diesen Zwecken unvereinbaren Weiterverarbeitung unterzogen werden,
3. sachlich richtig und den Zwecken, für die sie verarbeitet werden, angemessen sind sowie in einer Form aufbewahrt werden, die eine Identifizierung der betroffenen Personen ermöglicht, jedoch nicht länger, als es zur Erreichung des Verarbeitungszwecks erforderlich ist.

1. Die personenbezogenen Daten der Nutzer werden an Dienstleister weitergegeben, die der Verantwortliche beim Betrieb der Website in Anspruch nimmt. Die Dienstleister, an die personenbezogene Daten weitergegeben werden, unterliegen je nach vertraglichen Vereinbarungen und Umständen entweder den Weisungen des Verantwortlichen hinsichtlich der Zwecke und Mittel der Verarbeitung dieser Daten (Auftragsverarbeiter) oder legen die Zwecke und Mittel ihrer Verarbeitung selbstständig fest (Verantwortliche).
2. Die personenbezogenen Daten der Nutzer werden ausschließlich innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) gespeichert.

1. Die betroffene Person hat das Recht auf Auskunft über ihre personenbezogenen Daten sowie das Recht auf deren Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, das Recht auf Datenübertragbarkeit, das Widerspruchsrecht sowie das Recht, ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird.

Rechtsgrundlagen für das Verlangen des Nutzers:

1. Auskunft über die Daten – Art. 15 DSGVO
2. Berichtigung der Daten – Art. 16 DSGVO.
3. Löschung der Daten (sog. Recht auf Vergessenwerden) – Art. 17 DSGVO.
4. Einschränkung der Verarbeitung – Art. 18 DSGVO.
5. Datenübertragbarkeit – Art. 20 DSGVO.
6. Widerspruch – Art. 21 DSGVO
7. Widerruf der Einwilligung – Art. 7 Abs. 3 DSGVO.

1. Zur Ausübung der in Punkt 2 genannten Rechte kann eine entsprechende E-Mail an folgende Adresse gesendet werden: kontakt@normanrehabilitacja.pl.
2. Macht der Nutzer ein sich aus den vorgenannten Rechten ergebendes Recht geltend, so entspricht der Verantwortliche dem Verlangen oder lehnt es unverzüglich ab, spätestens jedoch innerhalb eines Monats nach dessen Eingang. Sollte der Verantwortliche jedoch – aufgrund der Komplexität des Verlangens oder der Anzahl der Verlangen – dem Verlangen nicht innerhalb eines Monats entsprechen können, so kommt er ihm innerhalb der darauffolgenden zwei Monate nach und unterrichtet den Nutzer zuvor innerhalb eines Monats nach Eingang des Verlangens über die beabsichtigte Fristverlängerung sowie deren Gründe.
3. Stellt die betroffene Person fest, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten gegen die Bestimmungen der DSGVO verstößt, so hat sie das Recht, eine Beschwerde beim Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten einzureichen.

1. Die Website des Verantwortlichen verwendet „Cookies“.
2. Die Installation von „Cookies“ ist für die ordnungsgemäße Erbringung der Dienste auf der Website erforderlich. „Cookies“ enthalten die für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website notwendigen Informationen und ermöglichen zudem die Erstellung allgemeiner Statistiken über die Besuche der Website.
3. „Sitzungs-Cookies“ sind temporäre Dateien, die auf dem Endgerät des Nutzers bis zur Abmeldung (bis zum Verlassen der Website) gespeichert werden.
4. Der Verantwortliche verwendet eigene Cookies, um die Art und Weise der Nutzerinteraktion mit den Inhalten der Website besser nachvollziehen zu können. Die Dateien erfassen Informationen darüber, wie der Nutzer die Website nutzt, über den Typ der Website, von der der Nutzer weitergeleitet wurde, sowie über die Anzahl der Besuche und die Verweildauer des Nutzers auf der Website. Diese Informationen erfassen keine konkreten personenbezogenen Daten des Nutzers, sondern dienen der Erstellung von Statistiken über die Nutzung der Website.
5. Der Nutzer hat das Recht, über den Zugriff von „Cookies“ auf seinen Computer zu entscheiden, indem er diese zuvor im Fenster seines Browsers auswählt. Ausführliche Informationen über die Möglichkeiten und Verfahren zur Handhabung von „Cookies“ sind in den Einstellungen der Software (des Internetbrowsers) verfügbar.

1. Der Verantwortliche wendet technische und organisatorische Maßnahmen an, die einen den Gefahren und der Kategorie der zu schützenden Daten angemessenen Schutz der verarbeiteten personenbezogenen Daten gewährleisten, und sichert die Daten insbesondere vor der Weitergabe an unbefugte Personen, der Entwendung durch eine unbefugte Person, der Verarbeitung unter Verstoß gegen die geltenden Vorschriften sowie vor Veränderung, Verlust, Beschädigung oder Zerstörung.
2. Der Verantwortliche stellt geeignete technische Mittel bereit, die das Erlangen und Verändern der auf elektronischem Wege übermittelten personenbezogenen Daten durch unbefugte Personen verhindern.
3. In den durch diese Datenschutzerklärung nicht geregelten Angelegenheiten finden entsprechend die Bestimmungen der DSGVO sowie andere einschlägige Vorschriften des polnischen Rechts Anwendung.